川汤温泉

独特的河水温泉

川汤温泉是位于熊野河支流音河上的一处地质温泉奇观。“川”意为“河流”，“汤”意为“热水”。川汤温泉的温泉水从清澈的河面上汩汩涌出。　

川汤温泉的标志性特征是河流。北边有很多住处，包括各种日式旅馆、民宿和酒店。河的南边是一片绿树成荫的山坡。世界遗产熊野本宫大社和熊野古道朝圣路就在附近。

享受川汤温泉的最佳方式之一是沐浴在柔和的晚霞中，看着温暖的雾气从河中缓缓升起，融入清新的山间空气。您可以自己挖一个浴池或泡在准备好的浴池中。

川汤温泉一年四季都适合游览。如果您在冬季来到此处，千万不要错过巨大的Sennin-buro浴池。夏天非常适合游泳消暑。春天和秋天色彩丰富，则最适合躺在水中悠闲的欣赏美景。

挖一处属于自己的温泉！

拿起铲子，在河岸边挖一个处属于自己的浴池！

在砾石河床上挖一个洞，热水就会渗出，从而形成一处温泉浴！

您可以通过从河流中引入冷水来调节温度。

川汤的许多膳宿处都有供客人使用的铲子。

如果没有精力自己挖浴池，那也不用担心，只需使用预先挖好的“澡盆”即可。

Sennin-buro河水浴

从12月到2月，大自然的力量会在河流中形成名为“Sennin-buro”的巨型浴场。“Sennin”意为“一千个人”，寓意浴场大到能容纳一千人同时沐浴。“Sennin”也有“山人”或“不死的山中隐士”，指的是一个住在深山里的神秘人物。“buro”意为浴池。

Sennin-buro的尺寸约为40米乘15米，深度为60厘米。温泉的水温为73摄氏度，但河水可将其温度降至40摄氏度左右。水温会经常变化，因此请尝试不同的地点以找到适合您的温度。在特殊的日子里，浴池会亮灯。

如何使用Sennin-buro浴池

日期	十二月至二月
时间	6:30~22:00
价格	免费

※ NOTICE FOR 2020: Sennin-buro will be open 07:00 to 21:00 for this winter season.
No clothes-changing panels by the river this year due to the concern for the spread of the coronavirus.

更衣室：
河岸上设有临时更衣室。女士更衣室是封闭的，而男士更衣室靠山的一侧是没有封闭的。

穿着：
可身着泳装在河中沐浴。有些人还会用毛巾包裹自己。也可以穿拖鞋，因为有些岩石可能很锋利。川汤温泉的大部分膳宿处都可以为客人提供泳衣和拖鞋（可能需要额外付费）。

停车处：可以停50辆车（免费）；位于浴场下游200米处

注意：
●请勿携带玻璃物品。
●如遇雨天，浴场可能会关闭。
●禁止携带宠物。
●禁止使用肥皂或洗发水。
●请保持浴场干净。

历史

川汤温泉最早的记载历史始于1630年。川汤温泉的传奇创始人是Kobuchi-so Inosue，他通过神谕得知了温泉的存在。当时附近三个村庄的村民就是温泉的看守人。现在没有人住在这里，因为两岸陡峭的山峰和茂密的森林使得出入非常困难。随着道路的改善，第一家日式旅馆于1720年在此处建成。最初当地人可以免费沐浴，但游客必须付费。

随着村庄的发展，出现了新的膳宿设施和温泉出口公司等企业。从1800年到1955年，富有企业家精神的当地人把矿泉水装在二手清酒酒桶中出售。装在酒桶中的矿泉水会被沿河运到新宫，然后转移到开往大阪的远洋船只上，最终流入富裕的上层阶级的浴缸中。